The content reflects a photo series depicting young asylum seekers in Bavarian anchor centers, capturing their hope for a better future through football. The series touches on the controversial nature of anchor centers, highlighting concerns about privacy, security, and the impact on children. Further information beneath the pictures.
Seit August 2018 werden Asylsuchende in Bayern in sogenannten Ankerzentren untergebracht. Anker – das stand bei Inbetriebnahme für: Ankunft, Entscheidung, Rückführung. Später wurde die ‚kommunale Verteilung‘ in das Anker-Wording zubenannt. Über 9.000 Asylsuchende sind verpflichtet in Ankerzentren zu wohnen. Ziel der abgegrenzten Sammelunterkünfte ist der schnellere Durchlauf des Asylverfahrens mittels Bündelung von Behörden und Asylsuchenden an einem zentralen Standort. Jeder der sieben Regierungsbezirke Bayerns hat so eine Anlage. Das Ankerzentrum Bamberg weist dabei die höchste Belegungsdichte (1.458 Personen an einem Standort) unter allen bayerischen Ankerzentren aus (Stand: März 2019). Laut der Regierung Oberfranken leben im Ankerzentrum Bamberg rund sieben Personen pro Wohneinheit (Stand Juni 2019).
Die Ankerzentren bleiben trotz beschleunigter Asylverfahren weiterhin umstritten. Die Vorwürfe: Ein eklatanter Mangel an Privatsphäre und Sicherheitsgefühl, dazu Berichte über aggressives sowie gewalttätiges Security-Personal. Beobachter und lokale Initiativen weisen darauf hin, dass Ankerzentren als Orte der Ausgrenzung und Abschottung fungieren: Der Alltag sei geprägt von psychischem Druck, Überwachung und Gewalt. Besorgniserregend: Kinder seien laut verschiedener Sachverständiger die größten Verlierer in Ankerzentren.
Die nachfolgende Serie zeigt junge Asylsuchende des Ankerzentrums Bamberg. Sie stammen aus Afrika, Osteuropa und Vorderasien und suchen in Europa nach dem guten Leben. Ihre Asylverfahren sind teils negativ ausgegangen, teils noch nicht entschieden. Teils droht ihnen konkret die Abschiebung oder der Transfer in ihr europäisches Erstantragsland (Dublin III). Dennoch hoffen sie durch beständiges Fußballspiel ihre Bleibeperspektive in Deutschland zu verbessern. Denn wer auf dem Spielfeld überzeugt, schafft vielleicht den Sprung in den Profifußball, so glauben sie. Zwei Ehrenamtliche coachen die Kicker aus der Anlage für Asylsuchende. Sie unterstützen die Geflüchteten mit gespendeter Sportbekleidung und wöchentlichen Trainingseinheiten – und mit Testspielen gegen Teams aus der Kreisliga.
Weitere Informationen & Möglichkeiten, um ehrenamtlich tätig zu werden, finden Sie unter:
– Freund statt frem e.V., Bamberg: https://freundstattfremd.de/
– Bayerischer Flüchtlingsrat: https://www.fluechtlingsrat-bayern.de/
English translation:
Since August 2018, asylum seekers in Bavaria have been accommodated in so-called anchor centers. Anchor – when it was put into operation, it stood for: arrival, decision, return. Later the ‚municipal distribution‘ was added to the anchor wording. Over 9,000 asylum seekers are obliged to live in anchor centers. The aim of the separate collective accommodation is to speed up the asylum process by bundling authorities and asylum seekers at a central location. Each of Bavaria’s seven administrative districts has such a system. The Bamberg anchor center has the highest occupancy density (1,458 people at one location) of all Bavarian anchor centers (as of March 2019). According to the Upper Franconian government, around seven people live per residential unit in the Bamberg anchor center (as of June 2019).
The anchor centers remain controversial despite accelerated asylum procedures. The allegations: A blatant lack of privacy and sense of security, as well as reports of aggressive and violent security personnel. Observers and local initiatives point out that anchor centers act as places of exclusion and isolation: everyday life is characterized by psychological pressure, surveillance and violence. Worrying: According to various experts, children are the biggest losers in anchor centers.
The following series shows young asylum seekers from the Bamberg anchor center. They come from Africa, Eastern Europe and the Middle East and are looking for the good life in Europe. Some of their asylum procedures have had negative results and some have not yet been decided. In some cases they are actually threatened with deportation or transfer to their European country of first application (Dublin III). Nevertheless, they hope to improve their prospects of staying in Germany through consistent football play. They believe that anyone who impresses on the field might make the leap into professional football. Two volunteers coach the kickers from the facility for asylum seekers. They support the refugees with donated sports clothing and weekly training sessions – and with test games against teams from the district league.
Get involved: Further information and opportunities to volunteer can be found at:
– Friend instead of stranger e.V., Bamberg: https://freundstatt Fremd.de/
– Bavarian Refugee Council: https://www.fluechtlingsrat-bayern.de/
Alexander Roßbach Fotografie 